✨ Dua of the Day
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَنِي
I ask Allah the Mighty, Lord of the Mighty Throne, to heal me.
— Tirmidhi (Sahih)
How are you feeling?
Showing 215 duas
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Asbahna wa asbahal mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ala kulli shayin qadeer
We have reached the morning and at this very time the whole kingdom belongs to Allah. All praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah alone, without any partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs all praise, and He is over all things capable.
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namootu wa ilaykan nushoor
O Allah, by Your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, by Your leave we live and die and unto You is our resurrection.
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana abduka, wa ana ala ahdika wa wadika mastatattu, aoodhu bika min sharri ma sanatu, aboo-u laka binimatika alayya, wa aboo-u bidhanbi, faghfir li fa-innahu la yaghfirudh-dhunuba illa anta
O Allah, You are my Lord, none has the right to be worshipped except You. You created me and I am Your servant, and I abide by Your covenant and promise as best I can. I seek refuge in You from the evil I have done. I acknowledge Your favour upon me and I acknowledge my sin, so forgive me, for verily none can forgive sins except You.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allahumma inni asbahtu ushhiduka wa ushhidu hamalata arshika wa mala-ikataka wa jamee-a khalqika annaka antallahu la ilaha illa anta wahdaka la shareeka laka wa anna Muhammadan abduka wa rasooluka
O Allah, verily I have reached the morning and call on You, the bearers of Your throne, Your angels, and all of Your creation to witness that You are Allah, none has the right to be worshipped except You, alone, without partner, and that Muhammad is Your servant and Messenger.
اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
Allahumma ma asbaha bi min nimatin aw bi-ahadin min khalqika faminka wahdaka la shareeka laka falakal hamdu wa lakash shukr
O Allah, what blessing I or any of Your creation have risen upon, is from You alone, without partner, so for You is all praise and unto You all thanks.
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma aafini fi badani, Allahumma aafini fi sami, Allahumma aafini fi basari, la ilaha illa anta
O Allah, grant my body health. O Allah, grant my hearing health. O Allah, grant my sight health. None has the right to be worshipped except You.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma inni aoodhu bika minal kufri wal faqri wa aoodhu bika min adhabil qabri la ilaha illa anta
O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty, and I seek refuge in You from the punishment of the grave. None has the right to be worshipped except You.
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiyallahu la ilaha illa huwa alayhi tawakkaltu wa huwa Rabbul Arshil Adheem
Allah is sufficient for me. None has the right to be worshipped except Him. I place my trust in Him and He is Lord of the Majestic Throne.
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru maasmihi shayun fil ardi wa la fis-samai wa huwas-Samiul Aleem
In the Name of Allah, with Whose Name nothing on earth or in heaven can cause harm, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
Radheetu billahi Rabba, wa bil-Islami deena, wa bi-Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama nabiyya
I am pleased with Allah as my Lord, with Islam as my religion, and with Muhammad (peace be upon him) as my Prophet.
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Amsayna wa amsal mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ala kulli shayin qadeer
We have reached the evening and at this very time the whole kingdom belongs to Allah. All praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner.
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namootu wa ilaykal maseer
O Allah, by Your leave we have reached the evening and by Your leave we have reached the morning, by Your leave we live and die and unto You is our return.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aoodhu bikalimatillahit-tammaati min sharri ma khalaq
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika Allahumma amootu wa ahya
In Your name O Allah, I die and I live.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana bada ma amatana wa ilayhin-nushoor
All praise is for Allah who gave us life after having taken it from us and unto Him is the resurrection.
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Allahumma qini adhabaka yawma tabathu ibadaka
O Allah, protect me from Your punishment on the day You resurrect Your servants.
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ
Allahumma bismika ahya wa bismika amoot
O Allah, in Your name I live and in Your name I die.
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillah
In the name of Allah.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdu lillahil-ladhi atamani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah
All praise is for Allah who fed me this and provided it for me without any might or power from myself.
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
Bismillahi awwalahu wa aakhirahu
In the name of Allah at the beginning and at the end.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
Allahumma barik lana fihi wa atimna khayran minhu
O Allah, bless it for us and feed us better than it.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
Alhamdu lillahil-ladhi atamana wa saqana wa jaalna muslimeen
All praise is for Allah who fed us, gave us drink, and made us Muslims.
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrineen wa inna ila Rabbina lamunqaliboon
Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it by our efforts, and to our Lord we shall surely return.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى
Allahumma inna nasaluka fi safarina hadhal birra wat-taqwa wa minal amali ma tarda
O Allah, we ask You on this journey for goodness and piety, and for deeds that are pleasing to You.
اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
Allahumma hawwin alayna safarana hadha watwi anna budahu
O Allah, make this journey easy for us and shorten its distance for us.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَلَّمَنَا وَآوَانَا وَكَفَانَا
Alhamdu lillahil-ladhi sallamana wa aawana wa kafana
All praise is for Allah who kept us safe, sheltered us, and sufficed us.
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Bismillahi walajna wa bismillahi kharajna wa ala Rabbina tawakkalna
In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust.
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillahi tawakkaltu alallahi la hawla wa la quwwata illa billah
In the name of Allah, I place my trust in Allah, there is no might nor power except with Allah.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata ayunin wajalna lil-muttaqeena imama
Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbij-alni muqeemas-salati wa min dhurriyyati Rabbana wa taqabbal duaa
My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, accept my supplication.
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Allahumma Rabban-nas, adhhibil-bas, ishfi antash-Shafi, la shifaa illa shifauka, shifaan la yughadiru saqama
O Allah, Lord of mankind, remove the illness, cure the disease. You are the One who cures. There is no cure except Your cure — a cure that leaves no illness.
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
Asalullaha al-Adheema Rabbal Arshil Adheemi an yashfiyaka
I ask Allah the Mighty, Lord of the Mighty Throne, to cure you.
بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ
Bismillahi arqeeka min kulli shayin yudheeka min sharri kulli nafsin aw aynin hasidin Allahu yashfeeka bismillahi arqeeka
In the name of Allah I perform ruqyah for you, from everything that is harming you, from the evil of every soul or envious eye. May Allah heal you, in the name of Allah I perform ruqyah for you.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aoodhu bikalimatillahit-tammaati min sharri ma khalaq
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Aoodhu bikalimatillahit-tammati min kulli shaytanin wa hammah wa min kulli aynin lammah
I seek refuge in the perfect words of Allah from every devil and poisonous creature and from every evil eye.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-hammi wal-hazani, wa aoodhu bika minal-ajzi wal-kasali, wa aoodhu bika minal-jubni wal-bukhli, wa aoodhu bika min ghalabatid-dayni wa qahrir-rijal
O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow, weakness and laziness, miserliness and cowardice, the burden of debts and from being overpowered by men.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
La ilaha illallahul-Adheemul-Haleem, la ilaha illallahu Rabbul-Arshil-Adheem, la ilaha illallahu Rabbus-samawati wa Rabbul-ardi wa Rabbul-Arshil-Kareem
None has the right to be worshipped except Allah, the Mighty, the Forbearing. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the Magnificent Throne. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, and Lord of the Noble Throne.
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma rahmataka arju fala takilni ila nafsi tarfata aynin wa aslih li shani kullahu la ilaha illa anta
O Allah, it is Your mercy that I hope for, so do not leave me in charge of my affairs even for a blink of an eye, and rectify for me all of my affairs. None has the right to be worshipped except You.
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-dhalimeen
None has the right to be worshipped except You. Glory be to You. Indeed, I have been of the wrongdoers.
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbana dhalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakoonanna minal-khasireen
Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Rabbighfir li wa tub alayya innaka antat-Tawwabur-Raheem
My Lord, forgive me and accept my repentance. You are the Acceptor of Repentance, the Most Merciful.
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allahumma innaka Afuwwun tuhibbul afwa fafu anni
O Allah, You are Forgiving and love forgiveness, so forgive me.
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbij-alni muqeemas-salati wa min dhurriyyati Rabbana wa taqabbal duaa
My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Subhanaka Allahumma wa bihamdika ashhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka wa atoobu ilayk
Glory is to You O Allah, and praise. I bear witness that none has the right to be worshipped except You. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina adhaban-nar
Our Lord, give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and protect us from the punishment of the Fire.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allahumma inni asaluka ilman naafian wa rizqan tayyiban wa amalan mutaqabbala
O Allah, I ask You for beneficial knowledge, good provision, and accepted deeds.
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allahummak-fini bihalalika an haramika wa aghnini bifadlika amman siwaka
O Allah, suffice me with what You have allowed instead of what You have forbidden, and make me independent of all others besides You.
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Rabbi zidni ilma
My Lord, increase me in knowledge.
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا
Allahumma-nfani bima allamtani wa allimni ma yanfauni wa zidni ilma
O Allah, benefit me with what You have taught me, teach me what will benefit me, and increase me in knowledge.
اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ
Allahumma ahillahu alayna bil-amni wal-iman was-salamati wal-Islam Rabbi wa Rabbukallah
O Allah, let this moon appear on us with security and faith, with safety and Islam. My Lord and your Lord is Allah.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Allahumma inni aoodhu bika min sharri ma amiltu wa min sharri ma lam amal
O Allah, I seek refuge in You from the evil of what I have done and from the evil of what I have not done.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-barasi wal-junooni wal-judhami wa sayyi-il-asqam
O Allah, I seek refuge in You from leprosy, madness, elephantiasis, and evil sicknesses.
اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي
Allahummah-fadhni min bayni yadayya wa min khalfi wa an yameeni wa an shimali wa min fawqi
O Allah, protect me from my front, behind me, my right, my left, and from above me.
اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي
Allahummast-tur awrati wa aamin rawati
O Allah, conceal my faults and calm my fears.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Aoodhu bikalimatillahit-tammati min kulli shaytanin wa hammah wa min kulli aynin lammah
I seek refuge in the perfect words of Allah from every devil, poisonous creature, and every evil eye.
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-dhalimeen
None has the right to be worshipped except You. Glory be to You. Indeed, I have been of the wrongdoers.
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا
Allahumma la sahla illa ma jaaltahu sahla wa anta tajalu al-hazna idha shitta sahla
O Allah, nothing is easy except what You make easy, and You can make sadness easy if You will.
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا
Inna lillahi wa inna ilayhi rajioon. Allahumma-jurni fi museebati wa akhlif li khayran minha
To Allah we belong and to Him we shall return. O Allah, reward me in my calamity and replace it with something better.
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Hasbunallahu wa nimal wakeel
Allah is sufficient for us and He is the best disposer of affairs.
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
Ya Hayyu ya Qayyoomu bi-rahmatika astagheethu
O Living, O Self-Sustaining, in Your mercy I seek relief.
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
Allahumma rahmataka arju fala takilni ila nafsi tarfata ayn
O Allah, it is Your mercy that I hope for, so do not leave me to myself even for a blink of an eye.
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbana dhalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakoonanna minal-khasireen
Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Rabbighfir li wa tub alayya innaka antat-Tawwabur-Raheem
My Lord, forgive me and accept my repentance. You are the Acceptor of Repentance, the Most Merciful.
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allahumma innaka Afuwwun tuhibbul afwa fafu anni
O Allah, You are Forgiving and love forgiveness, so forgive me.
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا
Rabbana-ghfir lana dhunubana wa israfana fi amrina wa thabbit aqdamana
Our Lord, forgive us our sins and our excesses, and make our feet firm.
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
Rabbana la tuakhidhna in naseena aw akhtana
Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirullaha al-Adheema alladhi la ilaha illa huwal-Hayyul-Qayyoom wa atoobu ilayh
I seek forgiveness of Allah the Mighty, whom there is none worthy of worship except Him, the Living, the Sustainer, and I repent to Him.
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Rabbanagh-fir li wa liwalidayya wa lil-mumineena yawma yaqoomul-hisab
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established.
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ
Allahumma Rabban-nas adhhibil-bas ishfi antash-Shafi la shifaa illa shifauk
O Allah, Lord of mankind, remove the illness, cure — You are the One who cures. There is no cure except Your cure.
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
Asalullaha al-Adheema Rabbal-Arshil-Adheemi an yashfiyak
I ask Allah the Mighty, Lord of the Mighty Throne, to cure you.
لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
La basa tahoorun in shaa Allah
No worry, it is a purification, if Allah wills.
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي
Allahumma aafini fi badani, Allahumma aafini fi sami, Allahumma aafini fi basari
O Allah, grant my body health. O Allah, grant my hearing health. O Allah, grant my sight health.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subhana Rabbiyal-Adheem
Glory be to my Lord, the Most Great.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Subhana Rabbiyal-Ala
Glory be to my Lord, the Most High.
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Sami Allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal hamd
Allah hears the one who praises Him. Our Lord, to You belongs all praise.
رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي
Rabbighfir li, Rabbighfir li
My Lord, forgive me. My Lord, forgive me.
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allahumma ainni ala dhikrika wa shukrika wa husni ibadatik
O Allah, help me to remember You, thank You, and worship You in the best way.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ
Allahumma inni asalukal-jannata wa aoodhu bika minan-nar
O Allah, I ask You for Paradise and seek refuge in You from the Fire.
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Allahumma antas-Salamu wa minkas-salam tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram
O Allah, You are Peace and from You comes peace. Blessed are You, O Owner of Majesty and Honour.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
Allahumma inni asalukal-huda wat-tuqa wal-afafa wal-ghina
O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
Allahumma-hdini wa saddidni
O Allah, guide me and keep me on the right path.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Allahumma inni aoodhu bika min adhabil-qabri wa min adhabi-nar wa min fitnatil-mahya wal-mamati wa min fitnatil-masihid-dajjal
O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, the punishment of the Fire, the trials of life and death, and the trial of the False Messiah.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allahumma inni asaluka ilman naafian wa rizqan tayyiban wa amalan mutaqabbala
O Allah, I ask You for beneficial knowledge, good provision, and accepted deeds.
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allahummak-fini bihalalika an haramika wa aghnini bifadlika amman siwak
O Allah, suffice me with what You have allowed instead of what You have forbidden, and make me independent of all others besides You.
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqeer
My Lord, indeed I am, for whatever good You would send down to me, in need.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-faqri wal-qillati wadh-dhillah
O Allah, I seek refuge in You from poverty, scarcity, and humiliation.
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي
Allahumma aslih li deeni alladhi huwa ismatu amri wa aslih li dunyaya allati fiha maashi
O Allah, rectify for me my religion which is the safeguard of my affairs, and rectify for me my worldly affairs wherein is my livelihood.
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
Rabbish-rahli sadri wa yassir li amri
My Lord, expand for me my chest and ease my task for me.
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Rabbi zidni ilma
My Lord, increase me in knowledge.
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا
Allahumma-nfani bima allamtani wa allimni ma yanfauni wa zidni ilma
O Allah, benefit me with what You have taught me, teach me what will benefit me, and increase me in knowledge.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ
Allahumma inni aoodhu bika min ilmin la yanfa wa min qalbin la yakhsha
O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit and a heart that does not fear.
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Barakallahu laka wa baraka alayka wa jamaa baynakuma fi khayr
May Allah bless you, shower blessings upon you, and join you together in goodness.
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
Rabbi hab li min ladunka dhurriyyatan tayyibah innaka sameeud-duaa
My Lord, grant me from Yourself a good offspring. Indeed, You are the Hearer of supplication.
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
Rabbi la tadharnee fardan wa anta khayrul-waritheen
My Lord, do not leave me alone, and You are the best of inheritors.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ
Allahummagh-fir lahu warhamhu wa aafihi wafu anhu
O Allah, forgive him, have mercy on him, give him peace, and pardon him.
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Rabbir-hamhuma kama rabbayani sagheera
My Lord, have mercy upon them (my parents) as they brought me up when I was small.
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Dhahaba adh-dhama-u wabtallatil-urooqu wa thabatal-ajru in shaa Allah
The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills.
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ
Labbayk Allahumma labbayk labbayka la shareeka laka labbayk
Here I am O Allah, here I am. Here I am, You have no partner, here I am.
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Rabbana taqabbal minna innaka antas-Sameeul-Aleem
Our Lord, accept from us. Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ
Allahumma salli ala Muhammadin wa ala aali Muhammad kama sallayta ala Ibrahim
O Allah, send prayers upon Muhammad and the family of Muhammad, as You sent prayers upon Ibrahim.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina adhaban-nar
Our Lord, give us in this world good and in the Hereafter good, and protect us from the Fire.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
Rabbana la tuzigh quloobana bada idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah
Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us mercy from Yourself.
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Rabbana afrigh alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna alal-qawmil-kafireen
Our Lord, pour upon us patience, make our feet firm, and give us victory.
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
Rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bihi wafu anna waghfir lana warhamna
Our Lord, do not burden us beyond our capacity. Pardon us, forgive us, and have mercy on us.
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ
Rabbi awzini an ashkura nimataka allati anamta alayya wa ala walidayya
My Lord, enable me to be grateful for Your favour upon me and upon my parents.
رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana innana amanna faghfir lana dhunubana wa qina adhaban-nar
Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the Fire.
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana ma khalaqta hadha batilan subhanaka faqina adhaban-nar
Our Lord, You did not create this in vain. Glory be to You. Protect us from the Fire.
رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
Rabbana innaka man tudkhilin-nara faqad akhzaytahu wa ma lidh-dhalimeena min ansar
Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire — You have disgraced him, and for the wrongdoers there are no helpers.
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ
Rabbana faghfir lana dhunubana wa kaffir anna sayyiatina wa tawaffana maal-abrar
Our Lord, forgive us our sins, remove from us our misdeeds, and cause us to die with the righteous.
رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Rabbana wa atina ma waadtana ala rusulika wa la tukhzina yawmal-qiyamah
Our Lord, grant us what You promised us through Your messengers and do not disgrace us on the Day of Resurrection.
رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا
Rabbanas-rif anna adhaba jahannama inna adhabaha kana gharama
Our Lord, avert from us the punishment of Hell. Indeed, its punishment is ever adhering.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata ayunin wajalna lil-muttaqeena imama
Our Lord, grant us from our spouses and offspring comfort to our eyes and make us leaders for the righteous.
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbij-alni muqeemas-salati wa min dhurriyyati Rabbana wa taqabbal duaa
My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, accept my supplication.
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا
Rabbi adkhilni mudkhala sidqin wa akhrijni mukhraja sidqin wajal li min ladunka sultanan naseera
My Lord, cause me to enter a sound entrance and exit a sound exit, and grant me a supporting authority.
رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Rabbana amanna faghfir lana warhamna wa anta khayrur-rahimeen
Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and You are the best of the merciful.
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Subhanallahi wa bihamdihi adada khalqihi wa rida nafsihi wa zinata arshihi wa midada kalimatih
Glory and praise be to Allah, as many as His creation, as much as pleases Him, as much as the weight of His Throne, and as much as the ink of His words.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Allahumma inni asalukal-afwa wal-afiyata fid-dunya wal-akhirah
O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and the next.
أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ
Asbahna ala fitratil-Islam wa ala kalimatil-ikhlas wa ala deeni nabiyyina Muhammad wa ala millati abeena Ibrahim
We rise upon the fitrah of Islam, the word of sincerity, the religion of our Prophet Muhammad, and the way of our father Ibrahim.
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
Subhanallahi wa bihamdih
Glory and praise be to Allah.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illallahu wahdahu la shareeka lahu lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ala kulli shayin qadeer
None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner. To Him belongs sovereignty and praise, and He is over all things capable.
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
Ya Hayyu ya Qayyoomu bi-rahmatika astagheethu aslih li shani kullahu wa la takilni ila nafsi tarfata ayn
O Living, O Self-Sustaining, in Your mercy I seek relief. Rectify all my affairs and do not leave me to myself even for the blink of an eye.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ
Allahumma inni asaluka khayra hadhal-yawmi fathahu wa nasrahu wa noorahu wa barakatahu wa hudah
O Allah, I ask You for the good of this day — its opening, its victory, its light, its blessing, and its guidance.
اللَّهُمَّ مَا أَمْسَى بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ
Allahumma ma amsa bi min nimatin aw bi-ahadin min khalqika faminka wahdaka la shareeka lak
O Allah, whatever blessing I or any of Your creation have received this evening, is from You alone, without partner.
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Amsayna wa amsal-mulku lillahi Rabbil-aalameen
We have reached the evening and the dominion belongs to Allah, Lord of all worlds.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَمْسَيْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma inni amsaytu ushhiduka wa ushhidu hamalata arshika wa malaikataka annaka antallahu la ilaha illa ant
O Allah, I have reached the evening and call You, the bearers of Your throne, Your angels to witness that You are Allah, none worthy of worship except You.
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Allahumma bismika amootu wa ahya
O Allah, in Your name I die and I live.
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
Bismika Rabbi wadatu janbi wa bika arfauhu in amsakta nafsi farhamha wa in arsaltaha fahfadhha bima tahfadhu bihi ibadakas-saliheen
In Your name my Lord, I lie down and in Your name I rise. If You take my soul, have mercy on it, and if You return it, protect it as You protect Your righteous servants.
اللَّهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا
Allahumma innaka khalaqta nafsi wa anta tawaffaha laka mamatuha wa mahyaha in ahyaytaha fahfadhha wa in amattaha faghfir laha
O Allah, You created my soul and You take it back. To You belongs its death and life. If You give it life, protect it, and if You cause it to die, forgive it.
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Allahumma qini adhabaka yawma tabathu ibadak
O Allah, protect me from Your punishment on the day You resurrect Your servants.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana bada ma amatana wa ilayhin-nushoor
All praise is for Allah who gave us life after having taken it from us and unto Him is the resurrection.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ
Alhamdu lillahil-ladhi aafani fi jasadi wa radda alayya roohi wa adhina li bidhikrih
All praise is for Allah who restored my body, returned my soul, and permitted me to remember Him.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
La ilaha illallahu wahdahu la shareeka lahu lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ala kulli shayin qadeer. Subhanallahi walhamdulillahi wa la ilaha illallahu wallahu akbar wa la hawla wa la quwwata illa billahil-aliyyil-adheem
None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner... Glory be to Allah, praise be to Allah, none has the right to be worshipped except Allah, Allah is the Greatest, and there is no might nor power except with Allah, the Most High, the Most Great.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى
Allahumma inna nasaluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa wa minal-amali ma tarda
O Allah, we ask You on this journey for righteousness, piety, and deeds that please You.
اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
Allahumma hawwin alayna safarana hadha watwi anna budah
O Allah, make this journey easy for us and shorten its distance.
اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ
Allahumma antas-sahibu fis-safari wal-khaleefatu fil-ahl
O Allah, You are the Companion on the journey and the Guardian of the family.
أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
Astawdiukumullaha alladhi la tadee-u wadaiuh
I entrust you to Allah, whose trusts are never lost.
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
Astawdi-ullaha deenaka wa amanataka wa khawateema amalik
I entrust to Allah your religion, your trust, and the last of your deeds.
آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Aayiboona taaiboona aabidoona li-Rabbina hamidoon
We return repenting, worshipping, and praising our Lord.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ
Allahumma inni aoodhu bika min wathaa-is-safari wa kaabatil-mandhari wa soo-il-munqalab
O Allah, I seek refuge in You from the hardship of travel, a depressing sight, and a bad return.
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrineen wa inna ila Rabbina lamunqaliboon
Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it by our efforts, and to our Lord we shall return.
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Bismillahi walajna wa bismillahi kharajna wa ala Rabbina tawakkalna
In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we rely.
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillahi tawakkaltu alallahi la hawla wa la quwwata illa billah
In the name of Allah, I place my trust in Allah, there is no might nor power except with Allah.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ
Allahumma inni asaluka khayral-mawliji wa khayral-makhraji
O Allah, I ask You for the best entrance and the best exit.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا
Allahummaj-al fi qalbi nooran wa fi lisani nooran wa fi sami nooran wa fi basari noora
O Allah, place light in my heart, light on my tongue, light in my hearing, and light in my sight.
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahummaf-tah li abwaba rahmatik
O Allah, open for me the doors of Your mercy.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni asaluka min fadlik
O Allah, I ask You from Your bounty.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا
Allahumma barik lana fi thamarina wa barik lana fi madinatina
O Allah, bless us in our fruits and bless us in our city.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي
Allahummagh-fir li dhanbi wa wassi li fi dari wa barik li fi rizqi
O Allah, forgive my sin, make my home spacious, and bless my provision.
رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ
Rabbi anzilni munzalan mubarakan wa anta khayrul-munzileen
My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ
Allahumma inni aoodhu bika min jaaris-soo
O Allah, I seek refuge in You from a bad neighbour.
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ
Bismillahi wa ala barakatillah
In the name of Allah and with the blessings of Allah.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdu lillahil-ladhi atamani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah
All praise is for Allah who fed me this and provided it without any might or power from myself.
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
Allahumma atim man atamani wasqi man saqani
O Allah, feed the one who fed me and give drink to the one who gave me drink.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
Allahumma barik lana fihi wa atimna khayran minhu
O Allah, bless it for us and feed us better than it.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
Allahumma barik lana fihi wa zidna minhu
O Allah, bless it for us and give us more of it.
بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ
Bismillahi arqeeka min kulli shayin yudheeka min sharri kulli nafsin aw aynin hasidin Allahu yashfeek
In the name of Allah I perform ruqyah for you, from everything that harms you, from every soul or envious eye. May Allah heal you.
أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ
Aoodhu bi-izzatillahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir
I seek refuge in the might and power of Allah from the evil of what I feel and fear.
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَأْسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma Rabban-nasi mudhhibal-basi ishfi antash-Shafi la shafiya illa ant
O Allah, Lord of mankind, remover of harm, heal — You are the Healer, there is no healer but You.
اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ
Allahummash-fi abdaka yanka laka aduwwan aw yamshi laka ila salah
O Allah, heal Your servant who may then fight for Your cause or walk to prayer for Your sake.
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَنِي
Asalullaha al-Adheema Rabbal-Arshil-Adheemi an yashfiyani
I ask Allah the Mighty, Lord of the Mighty Throne, to heal me.
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma aafini fi badani Allahumma aafini fi sami Allahumma aafini fi basari la ilaha illa ant
O Allah, grant health to my body, my hearing, my sight. None has the right to be worshipped except You.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-barasi wal-junooni wal-judhami wa sayyi-il-asqam
O Allah, I seek refuge in You from leprosy, madness, elephantiasis, and evil diseases.
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru maasmihi shayun fil-ardi wa la fis-samai wa huwas-Samiul-Aleem
In the Name of Allah, with whose Name nothing on earth or in heaven can cause harm, and He is the All-Hearing, All-Knowing.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aoodhu bikalimatillahit-tammaati min sharri ma khalaq
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
Allahumma inni aoodhu bika min zawali nimatika wa tahawwuli afiyatika wa fujaa-ati niqmatika wa jamee-i sakhatik
O Allah, I seek refuge in You from the removal of Your blessing, the change of Your protection, Your sudden punishment, and all of Your displeasure.
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي
Allahumma inni abduka ibnu abdika ibnu amatika nasiyati biyadika madin fiyya hukmuka adlun fiyya qadauka asaluka bikulli ismin huwa laka sammayta bihi nafsaka an tajal al-Qurana rabee-a qalbi wa noora sadri wa jalaa-a huzni wa dhahaba hammi
O Allah, I am Your servant, son of Your servant, son of Your maidservant. My forelock is in Your hand. Your command over me is forever executed and Your decree over me is just. I ask You by every name belonging to You which You have named Yourself with, to make the Quran the spring of my heart, the light of my chest, the departure of my sadness, and the release of my anxiety.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
La ilaha illallahul-Adheemul-Haleem la ilaha illallahu Rabbul-Arshil-Adheem la ilaha illallahu Rabbus-samawati wa Rabbul-ardi Rabbul-Arshil-Kareem
None has the right to be worshipped except Allah, the Mighty, the Forbearing. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the Magnificent Throne. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of the Noble Throne.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَمِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا
Allahummaj-al li min kulli hammin farajan wa min kulli deeqin makhraja
O Allah, make for me a way out of every worry and a relief from every hardship.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-hammi wal-hazani wal-ajzi wal-kasali wal-bukhli wal-jubni wa dalaid-dayni wa ghalabatir-rijal
O Allah, I seek refuge in You from worry, grief, inability, laziness, miserliness, cowardice, the burden of debt, and being overpowered by men.
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا
Allahumma la sahla illa ma jaaltahu sahlan wa anta tajal al-hazna idha shitta sahla
O Allah, nothing is easy except what You make easy, and You can make grief easy if You will.
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiyallahu la ilaha illa huwa alayhi tawakkaltu wa huwa Rabbul-Arshil-Adheem
Allah is sufficient for me. None has the right to be worshipped except Him. I place my trust in Him and He is Lord of the Majestic Throne.
تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ
Tawakkaltu alallahil-Hayyil-ladhi la yamoot
I place my trust in the Living who does not die.
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا
Rabbana-ghfir lana wa li-ikhwaninal-ladheena sabaqoona bil-imani wa la tajal fi quloobina ghillan lilladheena amanu
Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and put not in our hearts resentment toward those who have believed.
رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
Rabbi inni dhalamtu nafsi faghfir li
My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me.
رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا
Rabbana innana samina munadiyan yunadi lil-imani an aminu bi-Rabbikum fa-amanna Rabbana faghfir lana dhunubana wa kaffir anna sayyiatina
Our Lord, indeed we have heard a caller calling to faith saying Believe in your Lord, and we have believed. Our Lord, forgive us our sins and remove from us our misdeeds.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Subhanaka Allahumma wa bihamdika ashhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka wa atoobu ilayk
Glory is to You O Allah, and praise. I bear witness that none has the right to be worshipped except You. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي
Allahummagh-fir li khateeatee wa jahli wa israfi fi amri wa ma anta alamu bihi minni
O Allah, forgive my sins, my ignorance, my excess in my affairs, and what You know better than I.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي
Allahummagh-fir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu wa ma asrartu wa ma alantu wa ma anta alamu bihi minni
O Allah, forgive me what I have done before and after, what I have hidden and what I have declared, and what You know better than I.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا
Allahumma inni aoodhu bika min sharri nafsi wa min sharri kulli dabbatin anta akhidhun binasiyatiha
O Allah, I seek refuge in You from the evil of my own soul and from the evil of every creature that You hold by its forelock.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ
Allahumma inni aoodhu biwajhikal-kareemi wa kalimatikattammati min sharri ma anta akhidhun binasiyatih
O Allah, I seek refuge in Your Noble Face and Your perfect words from the evil of that which You hold by its forelock.
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta alayka tawakkaltu wa anta Rabbul-Arshil-Adheem
O Allah, You are my Lord. None has the right to be worshipped except You. In You I place my trust and You are Lord of the Majestic Throne.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي
Allahumma inni aoodhu bika min sharri sami wa min sharri basari wa min sharri lisani wa min sharri qalbi
O Allah, I seek refuge in You from the evil of my hearing, my sight, my tongue, and my heart.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Allahumma inni aoodhu bika minal-kasali wal-harami wal-mathami wal-maghrami
O Allah, I seek refuge in You from laziness, old age, sin, and debt.
اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِالْعِلْمِ وَزَيِّنِّي بِالْحِلْمِ وَأَكْرِمْنِي بِالتَّقْوَى وَجَمِّلْنِي بِالْعَافِيَةِ
Allahumma aghnini bil-ilmi wa zayyinni bil-hilmi wa akrimni bit-taqwa wa jammilni bil-afiyah
O Allah, enrich me with knowledge, adorn me with forbearance, honour me with piety, and beautify me with well-being.
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي رِزْقًا حَلَالًا طَيِّبًا بِغَيْرِ كَدٍّ وَاسْتَجِبْ دُعَائِي بِغَيْرِ رَدٍّ
Allahummar-zuqni rizqan halalan tayyiban bi-ghayri kaddin wastajib duaai bi-ghayri radd
O Allah, provide me with halal and good provision without hardship, and answer my dua without rejection.
اللَّهُمَّ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنَ الْفَقْرِ
Allahumma-qdhi annid-dayna wa aghnini minal-faqr
O Allah, settle my debt and enrich me from poverty.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُهَا إِلَّا أَنْتَ
Allahumma inni asaluka min fadlika wa rahmatika fa-innahu la yamlikuha illa ant
O Allah, I ask You from Your bounty and mercy, for none possesses them except You.
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا
Allahumma allif bayna quloobina wa aslih dhata baynina
O Allah, unite our hearts and rectify our mutual relations.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ
Allahumma inni asalukat-thabata fil-amri wal-azeemata alar-rushd
O Allah, I ask You for steadfastness in my affairs and determination upon guidance.
اللَّهُمَّ خِرْ لِي وَاخْتَرْ لِي
Allahumma khir li wakhtir li
O Allah, choose for me and select for me.
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Rabbana atmim lana noorana waghfir lana innaka ala kulli shayin qadeer
Our Lord, perfect for us our light and forgive us. Indeed, You are over all things capable.
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
Rabbi hab li hukman wa alhiqni bis-saliheen
My Lord, grant me wisdom and join me with the righteous.
رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Rabbi najjini minal-qawmidh-dhalimeen
My Lord, save me from the wrongdoing people.
رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا
Rabbi la tadhar alal-ardi minal-kafireena dayyara
My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.
رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Rabib-ni li indaka baytan fil-jannah
My Lord, build for me near You a house in Paradise.
اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا رَمَضَانَ
Allahumma ballighna Ramadan
O Allah, let us reach Ramadan.
اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa ala rizqika aftartu
O Allah, I fasted for You, believed in You, and break my fast with Your provision.
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Allahumma taqabbal minna innaka antas-Sameeul-Aleem wa tub alayna innaka antat-Tawwabur-Raheem
O Allah, accept from us. You are the All-Hearing, All-Knowing. And accept our repentance. You are the Acceptor of Repentance, Most Merciful.
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
Taqabbalallahu minna wa minkum
May Allah accept from us and from you.
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عُتَقَائِكَ مِنَ النَّارِ
Allahummaj-alna min utaqaaika minan-nar
O Allah, make us among those You free from the Fire.
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Rabbana taqabbal minna innaka antas-Sameeul-Aleem
Our Lord, accept from us. Indeed You are the All-Hearing, the All-Knowing.
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ
Rabbana wajalna muslimayni laka wa min dhurriyyatina ummatan muslimatan lak
Our Lord, make us Muslims submitting to You and from our descendants a Muslim nation submitting to You.
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Rabbana atina min ladunka rahmatan wa hayyi lana min amrina rashada
Our Lord, grant us from Yourself mercy and prepare for us from our affair right guidance.
رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ
Rabbi inni aoodhu bika an asalaka ma laysa li bihi ilm
My Lord, I seek refuge in You from asking You that of which I have no knowledge.
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Rabbigh-fir warham wa anta khayrur-rahimeen
My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.
رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ
Rabbi aoodhu bika min hamazatish-shayateeni wa aoodhu bika Rabbi an yahdurun
My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils, and I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me.
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Rabbi awzini an ashkura nimataka allati anamta alayya wa ala walidayya wa an amala salihan tardahu wa adkhilni birahmatika fi ibaadikas-saliheen
My Lord, enable me to be grateful for Your favour upon me and my parents, to do righteousness that pleases You, and admit me by Your mercy among Your righteous servants.
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
Rabbi hab li minas-saliheen
My Lord, grant me righteous offspring.
رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا
Rabbanas-rif anna adhaba jahannama inna adhabaha kana gharama
Our Lord, avert from us the punishment of Hell. Indeed, its punishment is ever adhering.
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Rabbana atmim lana noorana waghfir lana innaka ala kulli shayin qadeer
Our Lord, perfect for us our light and forgive us. Indeed, You are over all things capable.
رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ
Rabbij-al hadhal-balada aminan wajnubni wa baniyya an nabuda al-asnam
My Lord, make this city secure and keep me and my sons away from worshipping idols.
رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
Rabbana wasita kulla shayin rahmatan wa ilman faghfir lilladheena tabu wattabau sabeelaka wa qihim adhabal-jaheem
Our Lord, You have encompassed all things in mercy and knowledge, so forgive those who have repented and followed Your way and protect them from the punishment of Hellfire.
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ
Rabbana wa adkhilhum jannati adninil-lati waadtahum wa man salaha min abaihim wa azwajihim wa dhurriyyatihim
Our Lord, admit them to gardens of perpetual residence which You have promised them and whoever was righteous among their fathers, spouses, and offspring.
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqeer
My Lord, indeed I am, for whatever good You would send down to me, in need.
رَبِّ إِنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Rabbi inni massaniyad-durru wa anta arhamur-rahimeen
My Lord, indeed adversity has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful.
All duas from Quran and authenticated Hadith collections